Anri Sala / Šejla Kamerić

1395 Days without Red

Archive 2011

1395 Days without Red a été conçu, développé et filmé, en collaboration, par Šejla Kamerić et Anri Sala. Ce projet commun a donné naissance à deux films différents.
Le Festival d’Automne à Paris présentera celui d’Anri Sala.
Commande d’Artangel
Coproduction Museum Boijmans Van Beuningen(Rotterdam) / avec le soutien de Han Nefkens, H+F patronage ; Fundació Museu D’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) ; Manchester International Festival / Whitworth Art Gallery (Manchester) ; Arts Council England ; European Cultural Foundation ; Film Fund Sarajevo ; Marian Goodman Gallery (New York) ; Hauser & Wirth (Londres / Zurich) ; Festival d’Automne à Paris
Production déléguée Artangel et SCCA/pro.ba © 2011, Artangel, Šejla Kameri´c, Anri Sala, SCCA/pro.ba
Tous droits réservés Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette communication n’engage que son auteur et la Commission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.

C’est un jour comme un autre. Un jour parmi ces 1395 jours de siège. Un jour où s’entrelacent la répétition habituelle de l’Orchestre Symphonique de Sarajevo et la progression d’une jeune musicienne qui traverse la ville assiégée pour rejoindre l’orchestre.
De même que les soucis de tempo brisent la répétition du premier mouvement de la Pathétique de Tchaïkovski, les carrefours de la ville, que le siège risque à tout moment de transformer en impasse, brisent l’allure de la jeune femme. Avant chaque carrefour, elle retient son souffle, s’arrête puis… traverse.
Après chaque carrefour elle retrouve son souffle puis… reprend sa marche.
Retenir son souffle, relâcher son souffle… Inspirer, expirer… Entre ces deux mouvements, autant de fragments de temps, des lambeaux de présent qui deviennent les
mesures d’une partition que la jeune femme fredonne et qui lui donne la force de continuer. Elle déchiffre cette partition à mesure qu’elle traverse la ville, elle déchiffre la ville à mesure que la musique traverse son esprit. Tout comme dans une partition improbable où deux instruments réagiraient à des stimuli différents, s’accordant l’un à l’autre, le fredonnement de la jeune femme et la musique de l’orchestre vont s’unir pour ne devenir qu’un seul air, l’air de la persévérance et de l’obstination contre tous les désespoirs.

Anri Sala
Albanais ayant vécu à Paris puis à Berlin, Anri Sala accorde un intérêt particulier au rapport entre l’image et le son, en explorant les multiples combinaisons d’accord et de simultanéité entre ces deux médiums.
Šejla Kamerić
L’artiste bosniaque Šejla Kamerić fait partie de cette génération d’artistes des Balkans qui dans leurs oeuvres révèlent le processus de désintégration des régimes postcommunistes et l’apparition de la violence liée à l’affirmation d’identités nationales. Elle développe une analyse critique de la destruction des relations entre l’individu et les systèmes politiques et sociaux qui se mettent en place mais aussi des phénomènes d’intolérances nationales.
Adolescente pendant la guerre, son travail explore des sentiments liés à la perte et à la mort tout en évitant les clichés de victimisation.

Dans le même lieu

Centre Pompidou
27 - 29 septembresept.

Mathilde Monnier
Territoires

Danse
Réserver

Investissant les galeries du Centre Pompidou le temps d’un week-end, Mathilde Monnier propose avec Territoires un travail sur la mémoire et la circulation, comme « une collection de 30 ans de gestes issus de ses créations ». Une façon de faire jouer la mémoire au présent, dès maintenant, ou par anticipation.

Centre Pompidou
2 octobreoct. — 9 novembrenov.

Apichatpong Weerasethakul
Rétrospective

Arts visuels Focus

Apichatpong Weerasethakul présente la rétrospective intégrale de ses films au Centre Pompidou : ses huit longs métrages, la trentaine de films courts (et rares) qu’il a réalisés, des œuvres collectives ainsi que deux longs métrages dont il est le producteur.

Centre Pompidou
2 octobreoct. — 31 décembredéc.

Apichatpong Weerasethakul
Exposition

Arts visuels Focus

Le cinéaste thaïlandais Apichatpong Weerasethakul est l’invité du Festival d’Automne et du Centre Pompidou. Il expose une dizaine d’installations vidéos qui transforme l’ancien solarium en un espace nocturne habité par les réminiscences biographiques et architecturales.

Centre Pompidou
5 - 14 octobreoct.

Apichatpong Weerasethakul
A Conversation with the Sun (VR)

Performance Focus
Réserver

Seconde incursion du cinéaste thaïlandais dans le domaine de la performance, A Conversation with the Sun (VR) fabrique à l’aide de la réalité virtuelle les conditions d’un rêve collectif.

Centre Pompidou
23 - 26 octobreoct.
Points communs – Théâtre 95
12 - 13 novembrenov.

Ligia Lewis
Still Not Still

Danse
Réserver

La chorégraphe Ligia Lewis poursuit avec Still Not Still sa réflexion sur les silences et les zones d’ombres de l’Histoire. Dans cette pièce, les interprètes rejouent en boucle une partition dont la dimension burlesque ne fait que souligner le tragique.

Centre Pompidou
27 - 30 novembrenov.

Forced Entertainment
Signal to Noise

Théâtre
Réserver

La compagnie menée par Tim Etchells fête ses quarante ans d’existence et n’en finit pas de se renouveler. Plongés dans une réalité virtuelle qui vacille, six comédiennes et comédiens se voient dépossédés de leurs voix, et de leur être. C’est à ne plus rien y comprendre… Bienvenue dans ce nouveau monde.

Centre Pompidou
13 - 22 décembredéc.
Théâtre des Quartiers d'Ivry
22 - 26 janvierjan.

Sébastien Kheroufi
Par les villages

Théâtre
Réserver

C’est au balbutiement de son parcours artistique que Sébastien Kheroufi découvre Par les villages, de Peter Handke qui évoque le retour d’un écrivain dans son village natal. Dans ce contexte crépusculaire où un univers décline au profit d’un autre, s’élèvent les voix des « offen-sés et humiliés » qui autrefois se taisaient.